Live-reload of the Gemini API key, and fix a startup-crash bug in 0.2.0 / 0.2.1 where the vendored keysat client could not resolve its @noble/* deps inside the running container.