0.1.0:4 - expose /api/endpoints as separate StartOS service interface

Adds a second sdk.createInterface with type='api' and path='/api/endpoints' on the
same uiPort (9999). StartOS dashboard now shows two service interfaces: Web UI and
OpenAI-compatible API. The API URL is discoverable to other services without users
needing to remember the /api/endpoints suffix.

package/startos/versions/v0_1_0.ts

@@ -1,10 +1,10 @@
 import { VersionInfo, IMPOSSIBLE } from '@start9labs/start-sdk'
 
 export const v0_1_0 = VersionInfo.of({
-  version: '0.1.0:3',
+  version: '0.1.0:4',
   releaseNotes: {
     en_US:
-      'Show Public Key: install command moved to its own copy box (cleaner than mixing it into the description). New /api/endpoints route for service discovery — other services on your LAN can GET it to learn vLLM/Parakeet/Magpie base URLs and current model without hardcoding Spark IPs.',
+      'Expose /api/endpoints as a separate StartOS service interface (type: api) so it appears alongside Web UI in the dashboard and gets its own discoverable URL.',
   },
   migrations: {
     up: async ({ effects }) => {},