Adds a second sdk.createInterface with type='api' and path='/api/endpoints' on the
same uiPort (9999). StartOS dashboard now shows two service interfaces: Web UI and
OpenAI-compatible API. The API URL is discoverable to other services without users
needing to remember the /api/endpoints suffix.