Fix doc drift surfaced by doc-auditor: mark /roundup built, correct Current state and a cross-ref

AGENTS.md

@@ -91,10 +91,11 @@ should carry this so any vendor's agent surfaces pending items at session start:
 - `/roundup` is built: a cross-project status report that reads every repo's
   AGENTS.md/ROADMAP.md plus the inbox and groups all to-dos by priority — reads and reports
   only; deciding focus stays with the user.
-- Specced in `ROADMAP.md`, not built: the `new-project` bootstrap, the cross-repo
-  quality-gate standard (linters/hooks/CI), and the optional SessionStart hook.
-- The portable inbox-check line is still not in *other* repos' AGENTS.md nor the retrofit
-  playbook template — threading it (and the canonical `.gitignore`) into bootstrapping is a
-  ROADMAP item.
-- Next: thread the standards into `retrofit-playbook.md`; then build the quality-gate hook
-  or the `new-project` bootstrap.
+- The inbox-check line and canonical `.gitignore` are now threaded into the retrofit flow
+  (playbook + `/retrofit` guide), so new repos inherit them — but they're **not yet in other
+  *existing* repos**; a shallow scan shows the `.claude`/git setup is inconsistent across
+  repos.
+- Specced in `ROADMAP.md`, not built: the cross-repo git-hygiene audit (item 6, HIGH), the
+  `new-project` bootstrap, the cross-repo quality-gate standard, and the SessionStart hook.
+- Next: run the cross-repo git-hygiene audit (ROADMAP item 6), then the quality-gate hook or
+  the `new-project` bootstrap.

ROADMAP.md

@@ -42,29 +42,14 @@ how the standard gets *adopted* into a repo (a `/harden` command that installs t
 linter+hook for the detected stack?); whether to define a minimal "agentic-ops baseline"
 checklist doc alongside the other four standards docs.
 
-## 2. `roundup` — cross-project status agent (the inverse of capture/triage)
+## 2. `roundup` — cross-project status command ✅ BUILT
 
-**Why:** a global "what should I do next / which project to focus on" view. Capture/triage
-push items *down* into project repos; roundup reads back *up* across all of them.
-
-**Shape:** a command (`/roundup`, run from `~/Projects`) that fans out one read-only
-subagent per repo to read that repo's `AGENTS.md` (`## Current state`) and `ROADMAP.md`,
-plus reads the standards `INBOX.md` for not-yet-triaged items. It synthesizes **one
-aggregated to-do list across all projects, grouped by priority**, including items that
-haven't been pushed down to a repo yet. Mirror `full-eval`'s orchestrator pattern: fan out,
-then synthesize into one report; the per-repo readers can be the generic `Explore` agent or
-a small dedicated reader.
-
-**Division of labor (the user's explicit call):** the agent *reads and reports* — it
-gathers and presents findings grouped by priority; it does **not** decide the best use of
-time. Prioritizing across projects is a back-and-forth the user does on top of the report.
-So the output is a clean, evidence-backed inventory, and the "what's actually worth doing
-now" conversation happens after, in the main thread.
-
-**Open questions:** which folders count as "my projects" (scan `~/Projects`, skip non-repos
-and the standards repo itself?); how to keep it cheap (cap readers, summarize hard); whether
-roundup output is ephemeral or written to a `STATUS.md` in the standards repo for diffing
-over time like `EVALUATION.md`.
+Built and live: `guides/roundup.md` + `adapters/claude/commands/roundup.md`. Fans out a
+read-only reader per repo over AGENTS.md/ROADMAP.md, folds in the inbox, and synthesizes one
+priority-grouped to-do list across all projects; reads and reports only (prioritizing stays
+with the user). **Remaining option:** output is shown inline by default — decide later
+whether to also persist a `STATUS.md` in the standards repo for diffing over time like
+`EVALUATION.md`.
 
 ## 3. Deterministic inbox surfacing — SessionStart hook (optional upgrade over the portable line)
 

guides/retrofit.md

@@ -90,7 +90,8 @@ AGENTS.md now exists but is a strong draft, not yet checked against reality.
   what's whole-repo versus subsystem is a judgment call that's theirs. Then report what
   moved where.
 - Ensure AGENTS.md carries the **inbox-check line** (the portable surfacing mechanism; see
-  `retrofit-playbook.md` Step 1 / `portability.md`). If it's missing, propose adding it.
+  `retrofit-playbook.md` Step 1, and the canonical wording in the standards repo's own
+  `AGENTS.md`). If it's missing, propose adding it.
 
 ## Phase 5 — Independent checks (delegate)